我骑马一路狂奔，只听见耳边传来阵阵的松涛声，松柏的针叶犹如箭雨一般不停地打在身上，但我受伤的左手依旧紧紧地握着缰绳，右手则艰难地扶着奄奄一息的格鲁伯。此刻，我不敢有丝毫懈怠，心中只有一个念头：快点！再快点！一定要赶到西瓦西里格勒的史密斯医院！

终于，我抵达了目的地。来不及喘口气，我便协助护工们将重伤的格鲁伯小心翼翼地抬上担架，然后目送着他们急匆匆地走进手术室。随着手术室大门的关闭，我的心也瞬间悬了起来。

等待的时间总是格外漫长，每一秒都像是过了一个世纪。我焦急地在走廊上来回踱步，希望格鲁伯能够平安无事。然而，半小时后，直到史密斯大夫一脸沉重地从手术室走出来。

“我们已经尽力了，请节哀，帕夫柳克少爷。”

史密斯大夫用低沉的声音说道。

我对英语一窍不通，由于彼得罗夫不在身边，也没人能帮我翻译这句话。看着史密斯大夫的表情，我误以为格鲁伯已经脱离了危险，兴奋得立刻冲上前去，紧紧拉住他的手。

“我需要转告你这句话（生硬的俄语）请把辖区交给帕夫柳克，他是我指定的继承人，嘱咐他一定要把辖区治理好。”

我脸上的笑容瞬间凝固，仿佛时间都停止了一般。双腿变得异常沉重，仿佛被铅块灌满，每迈出一步都需要用尽全身的力量。我拼尽全力冲进手术室，眼前的景象让我心如刀绞——格鲁伯已经失去了生命的气息。他为了救我，付出了自己宝贵的生命。

他的脸色苍白如纸，毫无血色，原本紧绷的肌肉也松弛下来。他的双手紧紧握拳，似乎想要抓住什么，也许是对生的渴望，也许是对未完成事业的不甘。我能感受到他内心深处的痛苦和遗憾，他本不该如此匆忙地离开这个世界。

我心中悲愤交集，怒火中烧，此刻真恨不得立刻冲出去，将叶夫尼根和尼古拉那两个可恶的家伙碎尸万段！但同时，我又陷入了深深的忧虑之中。格鲁伯的离去，让我肩上的担子愈发沉重。我该如何向妻子解释这一切？她会理解我所面临的困境吗？

我的思绪如同乱麻般纠缠不清，大脑一片混乱。我茫然地坐在长椅上，目光空洞无神，努力回忆着与格鲁伯相处的点点滴滴。他曾经送给我人生中的第一把刀，指引我完成了第一次杀戮；他教导我如何成为辖区的头目，如何在这个残酷的世界中生存下去。他一步步地培养我，视我为他的接班人。而如今，他却离我而去，留下我独自面对这纷繁复杂的局面。

我无法接受这个残酷的现实，心中充满了无尽的悲痛和无奈。然而，生活还得继续，我必须坚强起来，肩负起格鲁伯的遗志，继续前行。我暗暗发誓，一定要让那些伤害过我们的人付出代价，为格鲁伯报仇雪恨。同时，我也要更加努力，不辜负他对我的期望，成为一名真正的强者，守护好我们共同的家园。

格鲁伯的葬礼上，谢尔盖老爷也来了。他神情凝重地走上前去，轻轻地献上一支洁白如雪、散发着淡雅清香的白色百合花。这束花仿佛代表着谢尔盖老爷对格鲁伯深深的敬意和怀念之情。

在庄严肃穆的教堂里，神父站在祭坛前，虔诚地为格鲁伯祷告。他双手合十，低声念诵着经文，祈求上苍让格鲁伯的灵魂能够升入天国，得到永恒的安息。此时此刻，竖琴发出悠扬悦耳的声音，如泣如诉的琴声与庄严神圣的祷告声交织在一起，宛如天籁之音，萦绕在每个人的耳畔，久久不散。

格露莎无法接受父亲离去的事实，她扑在父亲冰冷的尸身上，泪水像决堤的洪水般涌出。她的哭声撕心裂肺，令人心碎，但无论怎样悲痛欲绝，都无法改变格鲁伯已经离世的现实。我们夫妻二人身着朴素的丧服，静静地坐在教堂里的长椅上，内心被无尽的哀伤所笼罩。

"格鲁伯先生不仅是一位优秀的父亲，更是一位杰出的良师益友。他的一生都奉献给了辖区，他的离去无疑是我们整个辖区的巨大损失。在此，让我们共同为这位伟大的领主默哀……"

神父的话语如同温暖的春风，吹拂过我们每一个人的心田。他试图用这些话来安慰我们这些沉浸在悲痛中的人们，告诉我们格鲁伯的一生虽然短暂，但却充满了光辉和意义。

就在此时，一个身穿官服的邮差犹如一道闪电般疾驰而来，他的手中紧紧握着一封用金火漆封着的信封，仿佛那里面装着无比重要的东西。他气喘吁吁、神色慌张，像是被什么追赶着一样，风风火火地冲进了教堂里。突如其来的变故让在场的所有人都吓了一大跳。