好的，我已经把电话拿起来了。你们说话前要给个信号，这样我才能赶在你们之前把它静音。我是说假如真有人回答的话。也许你说得对，莫里亚，也许这东西真的就是个引爆器。让我们揭晓答案吧。

你好，幸存者。

是幸存者们。我们这里有不止一名成员。

幸存者们，很高兴能与你们通话，我是埃德蒙·克拉克博士。我应该怎么称呼您？

现在先叫我“孤独终日”好了。鉴于你们对我的家进行了破坏，我并不完全信任你。HPI是什么东西？

人类保存组织（The Human Preservation Initiative）。我对我们在你们家中造成的破坏深表遗憾。我的下属到达时本以为他们能利用你们的屏障，但他们并没有找到它。显然你们拥有低耗能且便于携带的屏蔽仪。如果我们以前拥有这种技术，许多生命也许就能得以拯救。

好吧，他不说话了。我该说些什么？

他在说些什么鬼话？

闭嘴，他还没说完呢。

我们等不到自己发明出这种技术的时候。无论你们是通过什么办法在外面生存的，它肯定也会对我们有效，因为你们这个基地正位于一个热点。

我们还在听——加利福尼亚就是这样的。夏天这里的人行道都热得能煎鸡蛋。

呵呵，很有意思的玩笑，“孤独终日”。你们能与我们联系，我们就很感激了。HPI并不关心你们具体是怎样求生的。原先我们以为自己是最后的幸存者，即使并非如此也肯定与事实相差不远。但如果你们能幸存，那么也许其他人也能。

我也非常希望如此。我们也希望人类能有未来。

你们知道究竟是什么导致了这一切吗？

我们也许比你们对此了解更多，我们可以用这些信息和你们交换。

我们知道的确实不多，我们只不过一直在文明的废墟中奋力求生、重建、适应。

这正是我们感兴趣的问题。你们用的是哪种屏蔽仪？我们没在你们的基地附近发现微型核反应堆的辐射残余……而且你们为什么要选择在这样一个热点区域生活？这里几乎比城市其他任何区域都要活跃。

我静音了。你们知道他到底在说些什么玩意吗？不知道？好吧，别说话——我们没有屏蔽仪，我们只是用栅栏把动物拦在外面。我们打算安装电网，但我们还得给其他设备供电。整个城市的气候都不太适宜，所以我们打算未来搬离此处，但现在还不会走。我们物资充足，还能让团队生存几个月。

你们绝对有某种屏蔽装置，否则你们就不会还在这里。许多政府建设的掩体里都装满了物资，但无论什么东西都没法保护他们，所有的掩体里都空了。我们查看过了。

我们会不会有这么个玩意，只不过我们不知道？

好吧，我静音了。

他们会不会还想说些什么？

我们现在还不能假定他们不止有这一个人，对吧？

莫里亚，这不是重点。

不是吗？我觉得这就是重点。要么他们是个庞大的组织，要么他们就只有一个人。这两种情况我们和他们战斗的方式可完全不同。

还没马说过要和他们战斗呢。

你能别从嘴里蹦出那种蠢词吗，“阴云遮天”？那都不算个词。

莫里亚，闭嘴。

他说的对，你没必要对这种事这么刻薄。

这倒是有可能。我们刚刚通过遥感监测确认了通讯器的位置，你们现在就在距你们基地五英里外的公园里，对吧？

该死，他发现我们了。

我还没静音呢——对，就是，怎么了？

[停顿]快看屏幕！

我的天。

我都不知道卫星相机能拍得这么近。真棒。让我看看……嘿，它都能拍到我挥蹄子。

卫星相机，你好啊！

快把那鬼东西关了！我们得赶快离开。

伙计们，这回我可没静音呢。

请解释你们为什么要玩弄这种伎俩。仅仅是这次对话消耗的能源也很宝贵，我们经不起浪费。要么你们认真对待与我们的本次联络，要么我们就继续前往别处搜寻幸存者。

不！天杀的，我们非常认真！大家都闭嘴！好。这不是个误导你们的伎俩，克拉克博士。我都不知道你为何会觉得我们在隐瞒什么。如果你能看到我们，你应该知道我们没撒谎。

我不知道你们是如何重定向通讯器信号的，也不知道你们是如何改变这些动物的行为的，这些都不重要。重要的是你们拥有低能耗屏蔽技术，我们可以用各种物资与你们交换这个技术。我的技师告诉我，你们的小基地只有最多三十千瓦的电力供应。只要你们愿意把技术设计图和一个功能单元交换给我们，我们甚至都可以给你们微型钍反应堆，四个小时之内就能送货上门。

求求你们了，我们实在没剩下多少人了。我们搜寻了几个月，检查全世界所有哪怕只有一点建立屏障的可能性的场所，但我们只能找到空荡的房屋。我们搜寻了许多城市和小镇，甚至是荒野，但我们只能找到动物。我们的人口数量已经少得几乎没法自我维持，我们需要你们团队中的每一个成员，因为再没有其他人了！

小主，