“圣芒戈魔法伤病医院!”女售票员高声喊着。待她们两个走下车,这辆巴士就呼啸着消失在她们的视野中。

淘淘有限公司看起来是一家服装商店,似乎倒闭多时了,玻璃门内都是灰尘和垃圾,但是塔雅一点儿也不奇怪。她径直走到一个废旧的假人旁边,提出了要去圣芒戈魔法伤病医院的要求。假人居然点了点头。然后塔雅就牵着迪安娜穿进了玻璃,而玻璃的另一面则是干净繁忙的圣芒戈医院。

“一楼是接待大厅和器物事故科,比如被坩埚炸伤了就会在这儿——你知道坩埚吧?”

“调配魔药的。”迪安娜说,她正好奇地看着一个脸上长着瘤状物的人。

塔雅点点头,接着介绍说:“我在五楼魔咒伤害科,六楼是茶水室,今晚的圣诞聚会在那儿举行。往这边走是楼梯。”

她们爬了一层又一层,来到六楼的一间大厅。大厅里十分热闹,天花板上装饰了许多小星星和金色的彩带,最中间是一棵巨大的圣诞树。这里聚集了很多无法回家过圣诞节的治疗师,以及他们的家属,还有一些轻伤的病人。

治疗师们大多脸上有伤痕,看起来狰狞可怕,但是他们都很风趣。黄油啤酒、烤牛肉、甘草魔杖等在空中飘浮着。迪安娜穿着厚重的红色毛衣和金色绒面的袍子站在塔雅身边,她被塔雅介绍着,认识了很多塔雅的同事。

其中有一位埃宾·沙克尔(Ebin Shacklebolt)治疗师家的男孩,比迪安娜大两岁,算是这个大厅里唯一一个和迪安娜年纪相仿的人了。

“塞奇威克·沙克尔(Sedgwick Shacklebolt)。”男孩黑发灰眸,身形比迪安娜大了一圈。

“迪安娜·戴斯莱。”二人握了握手。

“我爸爸和塔雅治疗师搭档快五年了,一直听她念叨要去把你从美国接回来。” 塞奇威克·沙克尔说,“美国怎么样?”

迪安娜不知道塔雅对外是否提过自己其实一直在孤儿院里,于是说:“还好。”想了想又补充了一句,“口音和这儿不太一样。”

塞奇威克已经听出了迪安娜不同于自己的口音,他友好地说:“没关系,你待久了口音就会变的。据说之前圣芒戈在研制一种糖,吃了之后可以改变口音——”

“结果呢?”

“结果口音改变了,但是说出的内容就不受大脑控制了。” 塞奇威克笑道。

“所以他们有再研究下去吗?”迪安娜好奇地问。