彼得跪在那儿，控制不住地哆嗦着，慢慢把头转向了哈利。

“哈利……哈利……你看上去跟你爸爸一模一样……一模一样……”

“你怎么还敢对哈利说话？”小天狼星怒吼，“你怎么还敢面对他？你怎么还敢在他面前说到詹姆？”

“哈利，”彼得乞怜地扭动身躯，“哈利，詹姆不会希望我被杀死的……詹姆会理解的，哈利……他会对我手下留情的……”

小天狼星将他一脚踢开。

“黑魔王到处得势！”彼得痛哭了起来，“违抗他有——有什么好处呢？”

“对抗世界上最邪恶的巫师有什么好处？”小天狼星狂怒，“是为了拯救无辜的生命！”

他举起了魔杖。

“不！”哈利喊道，“你不能杀他，你不能。”

“这个恶棍害得你父母双亡！”

“我知道，”哈利说，“我们把他带到城堡去，交给摄魂怪……他可以进阿兹卡班……但不要杀他。”

“哈利！”彼得叫道，一把搂住他的膝盖，“你——谢谢你——我不配啊——谢谢你——”

“放开我！”哈利厌恶地甩开彼得，他对小天狼星说，“我想我爸爸不会愿意你成为杀人犯的——为了这种人。”

……

克鲁克山跑在最前面，毛茸茸的尾巴高高翘起，快活极了。罗恩沉着脸跟在后面，似乎斑斑的真实身份对他的人格构成了侮辱。

“把彼得交出去，你知道这意味着什么？”在地道里缓缓前进时，小天狼星突然对哈利说

“你自由了。”

“对……”他说，“但我还——我不知道有没有人告诉过你——我是你的教父。”

“嗯，我知道。”哈利说。

“你父母指定我做你的监护人。”

哈利等待着，他的意思是……

“嗯……考虑一下吧。”他说，“一旦我洗刷了罪名……如果你想要一个……家……”

哈利的心膨胀了起来。

“我们住哪儿？”他说，“我现在就想搬过去！”

小天狼星的脸上绽放了真正的笑容，好像一个闪闪发光的年轻人从枯瘦的面具后跳了出来。

出了地道口，他们穿过场地往城堡走去。

一路上，安德洛美达沉默地等待着。

她听到他问波特喜不喜欢那把火／弩／箭。