如果黑魔王能重新统治整个巫师社会，那么他父亲一直描述的家族的荣耀时代将再次回来。

再也不会有人敢这样对他！

“那个忠心耿耿的老傲罗生怕我伤了救世主。”德拉科憎恨地说，“波特！波特！又是波特！所有人都围着他转！”

安德洛美达面无表情地盯着床头烧焦的痕迹，那里原本刻着她的名字。

“他为什么不去死呢？”她说，“我们应该杀了他！”

“什——什么？”

德拉科猛地坐了起来，因为惊吓和害怕甚至都有些结巴了。他总是这样，一个傻乎乎的被宠坏了的小男孩，根本没胆子去干真正的坏事。

“我要杀了波特。”安德洛美达平静地说。

……

十月底，三强争霸赛临近。

谣言在学生中间传来传去，像传染性很强的细菌：谁会争当霍格沃茨的勇士，争霸赛会有哪些项目，布斯巴顿和德姆斯特朗的学生和他们有什么不同……

十月三十日那天，礼堂焕然一新。

墙上挂着巨大的丝绸横幅，每一条代表霍格沃茨的一个学院：红底配一头金色狮子的是格兰芬多，蓝底配一只古铜色老鹰的是拉文克劳，黄底配一只黑獾的是赫奇帕奇，绿底配一条银色蟒蛇的是斯莱特林。在教工桌子的后面，挂着那条最大的横幅，上面是霍格沃茨的饰章：狮、鹰、獾、蛇联在一起，环绕着一个大字母H。

晚上，布斯巴顿的校长马克西姆女士和德姆斯特朗的校长卡卡洛夫教授带着各自的队伍抵达了霍格沃茨。

三所学校的师生齐聚礼堂。

“这个时刻终于到来了，”邓布利多笑眯眯地望着大家，“三强争霸赛就要开始了。

“负责挑选勇士的是一位公正的选拔者，它就是火焰杯。”

说到这里，邓布利多拔出魔杖，在一个镶嵌着珠宝的大木盒上敲了三下。盒盖打开了，里面是一只削刻得很粗糙的木头高脚杯，跳动着蓝白色的火焰。

“有志成为勇士者都必须将姓名和学校名写在羊皮纸上，扔进这只高脚杯，在二十四小时内报名。今晚，火焰杯就放在门厅里。

“为了避免不够年龄的同学经不起诱惑，我会画一条年龄线。

“最后，我想提醒大家，这场争霸赛不是儿戏。它中断了一个多世纪，就是因为死亡人数实在太多。一旦勇士被火焰杯选定，就必须将比赛进行到底。把名字投进杯子，实际上就形成了一道必须遵守的契约。

“所以，千万三思而后行。”

……

巡夜的时候，有噔噔的脚步声由远及近。是穆迪。

他的魔眼能穿透墙壁。但是，他似乎并没有看向这边。