斯普特劳教授的话在耳边响起:“你只要照直朝着第9和第10站台之间的检票口走就是了。”

她深吸一口气,快速朝检票口跑去,深红色的砖头近在咫尺——可是她没有撞上去,这些砖头像是障眼法,眨眼她就来到了另一个世界。

一辆深红色蒸汽机车停靠在挤满旅客的站台旁。列车上挂的标牌写着:霍格沃茨特快,十一时。乔伊思回头一看,原来检票口的地方现在竟成了一条锻铁拱道,上边写着:九又四分之三站台。*

蒸汽机车的浓烟在嘁嘁喳喳的人群上空缭绕,各种花色的猫咪在人们脚下穿来穿去。在人群嗡嗡的说话声和拖拉笨重行李的嘈杂声中,猫头鹰也刺耳地鸣叫着,你呼我应。*

她成功了。

她忍不住笑起来,撸了一把怀里菲比的毛,迈着轻快的脚步上了霍格沃茨特快。

——不知道在霍格沃茨的生活会是什么样呢?

大概是和父母告别花了太多时间,车间几乎已经坐满了,乔伊思艰难地从一大群互相推攘的人群中挤出来,逃到后面车厢,打开了一间隔间的门,和一群红头发对视。

“你们好,其他隔间都已经坐满了,我能和你们一起吗?”她友好地打招呼,还俏皮地加上一句,“看在咱们都是红头发的份上。”

“乔治,瞧瞧,她和我们一样是红头发!”其中一个红头发开口。

“那么——欢迎你的到来,红头发!”乔伊思吃惊地发现第二个开口的红头发和第一个长得一模一样,他夸张地张开手臂,和自己的孪生兄弟相视一笑。

她道了声谢,任由菲比跳出怀里,在座位上踩了踩,找了个舒服的姿势蜷缩起来,自己则抽出魔杖,施了个漂浮咒将皮箱放上行李架——这个咒语是她在《初级咒语》上看见的,大概和她的魔杖属性有关,她施魔咒总是很容易。

“看来你是个学霸了,是不是,乔治?”红头发吹了声口哨。

乔伊思在他们对面坐下,礼貌地和身旁那位自她进来后从未开口的、戴着眼镜、眉头紧锁、一直在看书的红头发保持距离,冲孪生兄弟俩露出笑容:“你们好,我是乔伊思·斯图亚特,今年的一年级新生。”

“弗雷德。”刚才第一个开口的红头发说。

“乔治。”第二个紧跟其后。

“我们都是韦斯莱。”他俩异口同声地说。