“当然。”卢平不耐烦地挥了一下手。“是我帮着画的。我就是月亮脸——这是在校时朋友送我的绰号。”

“你画的?”哈利瞠目结舌。

“重点是,因为我觉得你、罗恩还有赫敏可能偷偷溜出了城堡,在海格的鹰头马身有翼兽被处决以前去看他。你可能穿着你爸爸的隐形衣,哈利。” 卢平踱来踱去,“问题在于,即使你穿上隐形衣,地图上也会显示出来的。我看着你们离开海格时遇上了路易,但很快你们又有了别的同伴。”

“谁?”路易丝直截了当地问了。

卢平停下来脚步,看向罗恩:“你说我可不可以看看你的老鼠?”

“什么?”罗恩说,“斑斑和这件事有什么关系?”

“什么关系都有,” 卢平说,“ 我能看一下那耗子吗?”

罗恩踌躇了,然后把手伸进袍子。斑斑出现了,绝望地猛烈摇动着。罗恩不得不去抓那条长而秃的尾巴,以防它逃走。

“这不是耗子。”布莱克突然哑着嗓子说。

“你这是什么意思?”

“是个阿尼马格斯,”布莱克说,“名字叫小矮星彼得。”

“死掉的那个?”路易丝僵硬地扭过头看向卢平。

“是人们以为他死了!”布莱克大喊着,脸痉挛性地扭曲起来。

“怎么证明?”路易丝问。

“大家都认为西里斯杀了彼得。”卢平说,“我自己也曾这样相信,直到今晚我看那张地图的时候。因为活点地图从不说谎,彼得还活着。罗恩正抓着他。”

往事被重新揭开,铺陈开来,那些误解的、背叛的、不堪的都被摆到台面上来。卢平从头开始一点点解释这一切,布莱克在一边补充。一切都顺理成章,才让人感觉浑身发毛。能听出其中有多少难以提起的往事,包括那些年少的纠葛。

“怪不得斯内普教授不喜欢你。”路易丝最后得出这个结论。她紧绷的神经也稍微放松了下来。

也就在这时,路易丝口中的人出现了。斯内普拉掉隐形衣,他的魔杖直指卢平。甚至没有人知道他是什么时候溜进来的。