卡米莉亚上任教师后的第一次摸底小测的结果也反映他们普遍都学得不错。

唯一可惜的是,她的几位女学生所接受的仍是当下上流社会要求的淑女教育,旨在培养出温顺柔弱的贤妻良母,压抑了女性的思维,使得她们心甘情愿地接受作为男性附属品的角色。

传统淑女教育一直向女孩们灌输着“女人的职责就是做一个好妻子、好母亲”、“家庭领域才是女人杰出才能展示的最佳场所”的观念,让她们将自己所受的一切教育都当做将来能找到一位好丈夫的砝码。[1]

这在布里奇顿小姐们当中十分的水土不服,即使是常常不对付的埃洛伊丝还是弗朗西斯卡两姐妹都不约而同地厌恶着枯燥无味的女红课,丝毫没有掩饰地偏爱着自己喜欢的课程。

埃洛伊丝沉迷于文学,无人打扰便可以读上一整天的书。

弗朗西斯卡擅长计算和数学,这是卡米莉亚就职后加入的新课程,如果没有要求,她根本不愿意私下在其他课程上多花功夫,而这些通常都被认为是男性的领域。

她们没有把心思放在音乐上,就不怎么令人感到奇怪了。

一曲终了后,埃洛伊丝也不情不愿地撂下书本,从沙发上站起身走到对面的钢琴前,只是站着信手便来了一段曲子,橡木琴凳孤零零地站在原地,被她给忽略得彻底。

当潺潺琴声缓缓流淌在整个起居室时,听众们才发现埃洛伊丝并没有演奏卡米莉亚规定的曲目,而是弹了一首《船歌》。

这种轻快悠扬的曲调来自于意大利威尼斯水域的贡拉杜船夫所唱的歌曲。[2]按道理不应当为上流社会的贵族小姐所知晓,甚至还能熟练弹奏。

但是,如果演奏者是埃洛伊丝的话,卡米莉亚不会投掷丝毫惊讶的目光。

她本来就这样,不拘泥于条条框框,连表面功夫都不愿意做。

和海辛斯坐在一起的弗朗西斯卡愤愤地撇了撇嘴,卡米莉亚猜测她和以前一样觉得埃洛伊丝弹别的曲子出了风头,会忍不住向在言语上刺刺她。

卡米莉亚一边翻着谱子,一边留意着她们的动向,心里想着,威尔森夫人今天可也在这里,如果她们再一言不合地吵起来,就别怪她对她们加以一些小小的惩罚了。

而弗朗西斯卡果然没有让她失望。

当卡米莉亚将琴谱翻到规定埃洛伊丝需要演奏的练习曲的那一页时,听见她又用那带着些许别扭的腔调道:“噢,埃洛伊丝又弹完了一首我们谁都没听过的曲子,难怪自诩是清高的才女,真是与我们不同。”