“天哪!“里昂大口喘息着。

队长透过通讯设备询问：“嘿，你喜欢这个速度吗，里昂？“

“是啊，太惊人了，我从没体验过这样的事情。“里昂边喘息边回答。

麦克斯韦则翻了个白眼，努力克制住自己的不适感。

“你们俩居然都没感到不适，其实很少有人会有反应的。就像你刚才经历的那样，身体上的感受其实并不剧烈；这艘飞船的能量阻尼器性能绝佳，几乎可以消除所有不良反应。那些真的会感到不适的人，大多是因为心理因素所致。“

里昂追问：“我们现在到底有多快？“

船长轻松回应：“大概在八马赫左右吧。“

麦克斯韦尔补充道：“如果在地球上以这样的速度行驶，哪怕是最微小的方向偏离都足以让我们粉身碎骨。“

“在这儿就不用担心那种情况了。“船长安抚他们，“不过，我们现在会感受到一个小颠簸，就是……现在!“

飞船随之震动了一下，灯光似乎也变得模糊不清。

麦克斯韦惊疑不定地问：“刚才怎么回事？“

船长解释道：“我们刚刚脱离了地球的引力场，在那里，地球磁场与其它行星磁场完成了交接。别紧张，从现在起旅程将平稳得多。我们还要几个小时才能抵达月球，你们可以解开安全带起身活动了，人造重力系统已经启动。厨房里备有午餐，大家可以去享用一下。”

船长通话完毕。

随后，其他士兵们立即解开安全带站立起来，舱内的压力密封解除，头盔被放置在座位上，空气中传来一阵阵排气的嘶嘶声。

里昂瞥了一眼座位上那些仿佛被暂时遗弃而显得孤独的头盔，每个头盔背后都清晰标注着其主人的名字。他解开安全带，摘下头盔，感叹道：“真是难以置信！速度太快了！”他面带笑容看向麦克斯韦尔，略带调侃地说：“这不是梦吧！”

“确实如此。”麦克斯韦尔回应着，也摘下了自己的头盔。“虽然知道这玩意儿会很快，但没想到能这么快。”

一名胸前铭牌写着“鲁本·里德”的红发士兵插话进来：“你会习惯这种速度的。”

“想一起去吃午饭吗？”他一边说着，一边与其他士兵一同走向门口。

“好啊，我还真有点莫名其妙的饿了呢！”麦克斯韦尔回应，脸上挂着笑容。

“估计是因为你没把早饭吐出来吧。”里昂开着玩笑，拍了拍麦克斯韦尔的后背，回想起在零重力训练室的经历。相比真实的太空飞行，此刻的环境要舒适许多，这让他心中稍感宽慰。

然而，当他们正要步入餐厅时，里昂忽然驻足不前，满脸惊讶地质问：“等一下！为什么我们没有飘浮在半空中？我们现在可是在太空中啊！难道这里有重力生成器吗？”他的眼睛瞪得老大。