开始的第一天白天，大家都表现还算可以。

男生会谦让女生让女生多休息，学生会在面对老师的时候表现尊重，心有不满的人在大多数的人都没有表示的情况下，也就暗自压下不满的情绪。

但是当到了晚上的时候，不和谐的声音出现了。

在车外，大雪覆盖一切，寒冷彻骨。在车内，没有暖气没有空调的环境里，除了没有寒风，其实温度也极低。

可不是每一个人在离开学校的时候都拿着被子，有人带被子有人没有带，尤其是一部分之前离校的时候拿了打量食物的学生，他们的包里手里都是食物，自然也就拿不了被褥。

结果现在好了，食物被分走，自己却没有被子过夜，跟旁边的人提出分享，可正常情况下学生在宿舍都是一人一条的被子，就算是宿舍里有两条，也是冬天的棉被和夏天的夏凉被，离开宿舍的时候拿的肯定就只是厚被子。

自己一条被子都觉得冷呢，又怎么可能乐意分享呢？

老师的态度是习惯性的和稀泥，瘦小的女孩两个人挤一条被子，这样才保证了每个人都身上盖着温暖。只是这样一来，有人高兴，就自然有人不满。

除此之外，睡眠浅的“我”因为和另一个女生挤在一起，所以睡不着的“我”听到有女生意图贿赂负责发食物的教导主任来换取食物。

用什么贿赂？身体。

于是，故事的走向，朝着不可控制的方向——在发现满地是雪大巴车无限减速、回到家乡遥遥无期的时候，自认可以作为领导统治者的教导主任，明面支持教导主任却又有自己小心思的人事老师，杀死善良的思政老师的后勤老师，无法忍受而自杀的财务处老师，成为老师帮凶的学生，善良阻止却被杀鸡儆猴的女孩，不愿忍受而反抗的学生，大巴车上所有的人，在还没有走出北方，就自杀自灭的内斗起来。

混乱之中不可避免存在血腥和性，谢皎的这本书当初是在某江写的，而扫黄除恶力度如此之大的大环境下，夸张到了就是写接吻剧情写得过于详细，国家都不会让你过审。

现在嘛......

中文版当初是怎么隐晦含蓄怎么写，英文版就直接写了。

谢皎:我可以用鲜花风景古代典故来写中文版色情情节，因为老司机们都懂的【表情】。但是这种方法西方人不会懂啊，所以英文版就直接点来写吧。

什么？你问她为什么不翻译俄语版？

当初费佳在她2019年写的时候，已经帮着她翻译出来俄语版，原本想着全本翻译完发表出去，结果......