麦克斯韦尔回答：“换作是你处在他们的位置，你不也会这样吗？”

里昂思索片刻，微微耸肩：“是的，我猜也是。但如果他们真正了解那背后意味着什么……”他再次凝视着残缺的手指，心中更加期盼任务早日结束，好让他回到挚爱的亲人身边，回到久违的家中。

奥康纳被里昂缺失的手指深深吸引，瞪大了眼睛，欲言又止。周围的年轻士兵们也都密切关注着这对传奇老兵的对话，对他们满怀敬畏。

船长的声音从头顶的扬声器和头盔内置耳机中传来：“我是船长，全体注意，我们即将启程。请大家佩戴好头盔，启动生命维持系统，并确保安全带已牢固系好。”

一位身穿宇航服的士兵如同空中乘务员般逐一走到每位乘客座位旁，仔细检查安全带的固定情况。里昂确认了自己的安全带已扎紧后，便戴上了头盔。随着压力密封装置发出嘶嘶声响，他的生命维持系统启动，一股冷气灌入了太空服内。

这名“宇航版空姐”特别留意了里昂和麦克斯韦尔的太空服前部数字读数，确保他们的生命维持系统都在正常参数范围内运行。确认无误后，他向两人竖起大拇指，接着向其余乘客通报了准备情况。

里昂通过通讯系统开了个玩笑：“是不是还要在飞船上享用一顿餐食啊？”麦克斯韦尔接茬道：“至少来杯饮料也好！”

一名男子通过耳机回应：“我就想要杯啤酒！”几句轻松的话语引发了笑声，让大家在紧张氛围中得到了些许释放。

船长及时制止了闲聊：“好了，保持无线电静默。”

“空姐”完成所有人员的检查后，关上了舱门，利用电子锁将其牢牢固定，并手动旋转轮盘进一步确保密封性。“报告船长，全员准备完毕，舱门已密封。”

船长回复道：“收到，已完成诚信检查。大家稳住，我们马上就要出发了。”

不久后，里昂感受到一阵轻微震动，从屏幕中看出他们正在缓慢移动。周围的飞船逐渐移出屏幕视野，飞船随后停止不动。里昂困惑地看着麦克斯韦尔，后者同样不明所以，只是手套下的双手紧紧抓住扶手。

里昂弯腰取过呕吐袋，小心翼翼地在自己膝盖上放了一个，也在麦克斯韦尔膝盖上搁了一个。麦克斯韦尔疑惑地瞥了他一眼。

接着，飞船再度启动，起初十分缓慢，几乎察觉不到。除了微弱而尖锐的嗡鸣声，几乎听不到引擎的轰鸣。

里昂预感：“我想我们真的要起飞了！”

他目不转睛地盯着屏幕，果不其然，他们正在加速上升！飞船稳健且迅速地提升速度，其他飞船在屏幕上变得越来越小，越来越远。

麦克斯韦尔显然对这次旅程不太舒服，但他还是死死抓住扶手。

飞船穿越岩石缝隙，驶进山顶隧道，最终冲破隧道，进入阳光普照之地。在短暂的视角切换中，里昂瞥见他们下方的风景和刚刚穿过的山脉，当岩石遮蔽了隧道口的视线时，他知道那片水域应该是海洋。

山坡上的树木逐渐缩小成点，随着飞船以极高的速度疾驰，原本脚下的山脉化为一个小点。几次心跳过后，地球的弧度显现出来，紧接着是广袤的大陆，然后他们离开了大气层，正式踏入了浩渺的外太空。